Seite 109
@ azlk_de 5 8 Bild 98. Vorrichtung zorn Auseinander. und Zusammen- bau der Gangschaltung Bild 99. Anordnung des seitlichen Wechselgetriebeder:kels in die Vorrichtung 8 Bild 100. Vorrichtung zum Auseinander- und Zusammen- bau der an der inneren l)eckelseite angeordneten Gang- schaltungsteile: 1 — Gangschaltungsgabelriegel; 2— Muttersicllertlng; 3 — Befesiignngsrnntter für Schalterwellenhnlter; — Halter; 5— Welle -für Rückwärtsgangschaltgabel; 6— I lehel Welle der Rückwartsgangschaltgabel: 7— Seitendecker: 8— Gangschalter; — Vorrichtung Zen und Anschlag 17 für Rückwärtsgang mit Federn herausnehmen. Befinden sich zwischen Anschlag iiir Rückwärtsgang und Platte des Halters Stellbeilagen. So sind beim Zusammen- bau des Gangschaltwerks unbedingt alle Beila• gen wieder an ihrem Platz einzulegen. 3. Mutier lösen und mit Kupferausireiber den Keil 2 aus dem Gangschalthebel treiben und Hebel abnehmen. 4. Deckel 7 (Bild 100) in die Vorrichtung zum Auseinanderbau des Gangschaltwerkes einsetzen, Sicherung 2 der Befestigungsmut- tern für den Schaltwellenhalier aufbiegen, Muttern 3 lösen und Halter 4 Illit Anschlag des Schalthebels für Rückwärtsgang absetzen. 5. Schloß 14 mit Gangschalter 12 aus dem Deckel herausnehmen und Dichtung aus der Ringnut der Büchse (Bild 85) herauspressen. Auseinanderbau des Gangschaltwerkes Arbeitsiolge beim Auseinanderbau des Gangschaltwcrkes: l. Rückfahrlichtschalter 1 aus dem Gehäu- se 3 des Gangschaltwerks (Bild 86) heraus- schrauben. Falls Stellbeilagen 2 beim Schalter vorhanden sind. so sind diese beim nachfolgen- den Zusammenbau des Gangschaliwerks wie- deranzubringen. 109